пятница, 6 августа 2021 г.

Верхнее сообщение. Давайте знакомиться

Переводим старые добрые детективы времен Агаты Кристи и Конан Дойла. Жаль что книги в жанре классического детектива выходят так редко. Вернее, выходят они часто, но в основном это постоянные переиздания все тех же Кристи, Конан Дойла и еще нескольких авторов, которых можно по пальцам пересчитать. А вот остальных писателей, которых в те годы было немало, печатают редко. В последние годы ситуация немного исправилась, но продукции больших издательств нам все равно мало. И вот мы решили взять дело в свои руки и наладить выпуск новых переводов малыми силами.

Сейчас мы можем выпускать по одной книге в несколько месяцев. Но если читатели нас поддержат, то периодичность удастся увеличить, выпуская новые книжки хоть ежемесячно. В общем, нам нужна ваша поддержка - присоединяйтесь! Каждая проданная книга (хоть бумажная, хоть электронная) приближает выход следующей!

среда, 16 июня 2021 г.

"Гибель пилота" в свободном доступе.

 "Гибель пилота" в свободном доступе.

fb2

https://disk.yandex.ru/i/u-BEzkDuCbSj8Q


epub

https://disk.yandex.ru/i/QumZ0qjN8wN1jQ


А те, кто захотят поддержать нас рублем, могут пополнить один из телефонов редакции, или выбрать иной вариант участия в нашем подобии краудфандинга.

И как мы часто пишем "каждая проданная книга приближает выход следующей". Попробуем сделать это более наглядно - каждая проданная книга приближает выход следующей на три дня. Сейчас у нас продано 12 книг, и выход следующей запланирован на 1 августа. Но если мы продадим еще пару книг, то следующая книга выйдет 25-го августа. А если у нас купят пять книг, то это ускорит выход очередной книги сразу на полмесяца. При этом неважно купят ли их пять разных человек или это будет один покупатель. Неважно и какие это будут книги - новинки или старинки, бумажные или электронные, продажи или донаты

суббота, 1 мая 2021 г.

"Гибель пилота" - электронная версия

 Вся страна ушла на длинные выходные, а мы продолжаем трудиться над новыми переводами. 

Представляем электронную версию анонсированной ранее "Гибели пилота". Бумажные книги будут готовы к середине мая, а пока можно делать предзаказ со скидкой. 

fb2 - https://catcut.net/product/40150

epub - https://catcut.net/product/40151

четверг, 15 апреля 2021 г.

Итоги голосования

За отчетный период продано 9 книг и получено 5 донатов. Большое спасибо всем, кто вложился! Итого, в нашем голосовании проголосовали 14 раз! Меньше чем в прошлые разы, но не отчаиваемся - снижение числа продаж явление временное, просто некоторые читатели покупают сразу несколько разных книг, с их учетом в прошлые разы и получались большие цифры. Просто за отчетный период таких покупателей было чуток меньше.

Так перейдем же к итогам голосования.

  • - Э.Чарльз Вивиан "Соучастие постфактум" - 4 голоса
  • - К.Сент-Джон Спригг "Гибель пилота" - 4 голоса
  • - Николай Слободской "Он приходит по пятницам" - 3 голоса
  • - Кейкичи Осака "Чудовище маяка и другие хонкаку" - 2 голоса
  • - Артур Рив "Крейг Кеннеди, профессор–детектив" - 1 голос

Но это итоги за последний "тур" голосования. А поскольку голосование накопительное и результаты проигравших авторов не сгорают, то суммируем результаты за отчетный период с итогами предыдущих туров:

    • - К.Сент-Джон Спригг "Гибель пилота" - 21+4=25 голосов
    • - Кейкичи Осака "Чудовище маяка и другие хонкаку" - 20+2=22 голоса
    • - Э.Чарльз Вивиан "Соучастие постфактум" - 6+4=10 голосов
    • - Николай Слободской "Он приходит по пятницам" - 4+3=7 голосов
    • - Артур Рив "Крейг Кеннеди, профессор–детектив" - 1 голос

Итого, в голосовании побеждает "Гибель пилота" К.Сент-Джона Спригга. Эту книжку мы и напечатаем в мае.  А освободившееся место в голосовании займет роман хорошо нам знакомого В.Л.Уайтчерча "Преступление в пруду Дианы". Помните, прошлой осенью мы голосовали: у кого из уже известных нам авторов серии перевести что-нибудь еще? Тогда в голосовании победил как раз Уайтчерч. 

понедельник, 29 марта 2021 г.

"Загадка Меривезера" в свободном доступе

 Как и обещали, выкладываем "Загадку Меривезера" в свободный доступ: 

epub  

 fb2 

А те, кто захотят поддержать нас рублем, могут пополнить один из телефонов редакции, или выбрать иной вариант участия в нашем подобии краудфандинга. А 15 апреля мы подведем результаты голосования: какую из анонсированных в серии книг выпустить в мае?