Электронная версия "Хроник Мартина Хьюитта" в свободном доступе. 

 fb2 или epub

Вышли "Хроники Мартина Хьюитта"

 Решили нарушить традицию и выпустить бумажную книгу раньше электронной - поскольку в книге много иллюстраций, то над электронной версией нужно еще поработать. А поскольку не все любят делать заказы в конце декабря, решили выпустить бумажную книжку сейчас, пока почта еще не перегружена. Так что заказывать ее можно не опасаясь задержек. 

Итоги голосования

 Подведем итоги очередного голосования. За отчетный период продано 7 книг и получено 2 доната. Итого получено 9 голосов, и вот как они распределились:

• - Артур Моррисон "Хроники Мартина Хьюитта" - 3 голоса
• - Анри Ковен "Расследует Максимилиан Хеллер" - 2 голоса
• - Н.Слободской "С третьей попытки" - 1 голос
• - Р.Остин Фримен "Тайна постоялого двора "Нью-Инн" - 1 голос
• - К.К.Стрэхен "Смертельные ловушки" - 1 голос

Упс, книжку Стрэхен мы забыли проанонсировать, она появилась в наших планах после предыдущего голосования. А после нынешнего в очереди на издание появится новый для нас автор - Хелен Симпсон, которую приняли в английский детективный клуб в том же 1930 году, когда клуб был создан. Вот только в детективном жанре она отметилась в первую очередь книгами, написанными совместно с Клеменс Дэйн. До них мы еще не добрались, и анонсируем ее дебютный роман - "Оправдание". Кстати, этот роман Хелен Симпсон написала на спор – всего за пять недель.

Но вернемся к нынешнему голосованию - поскольку оно у нас накопительное, его итоги объединяются с результатами предыдущего. Вот что в итоге получилось:

• - Артур Моррисон "Хроники Мартина Хьюитта" - 13+3=16 голосов
• - Н.Слободской "С третьей попытки" - 7+1=8 голосов
• - Анри Ковен "Расследует Максимилиан Хеллер" - 5+2=7 голосов
• - Р.Остин Фримен "Тайна постоялого двора "Нью-Инн" - 1+1=2 голоса
• - К.К.Стрэхен "Смертельные ловушки" - 1 голос

В итоге побеждают "Хроники Мартина Хьюитта" Артура Моррисона - второй сборник рассказов об этом герое. Кстати, на нем мы останавливаться не собираемся, и мы уже начали переводить третий сборник "Приключения Мартина Хьюитта".

"Крейг Кеннеди, профессор-детектив" в свободном доступе

Cборник рассказов "Крейг Кеннеди, профессор-детектив" в свободном доступе

FB2 и Epub

"Крейг Кеннеди" на бумаге

Напечатали сборник рассказов "Крейг Кеннеди, профессор-детектив" Ссылка для заказа

Крейг Кеннеди

 У нас две новости - хорошая и плохая. Хорошая заключается в том, что не только мы переводим детективы. Плохая в том что мы пересеклись усилиями - пока мы переводили и готовили к выходу сборник о Крейге Кеннеди, кто-то параллельно с нами занимался тем же самым, переводя те же самые рассказы.

Поскольку наш сборник уже подготовлен, мы его все равно выпустим, но считаем что было бы честно разместить ссылку и на книжку наших коллег-конкурентов

А вот и наша версия сборника о Крейге Кеннеди - первые десять рассказов цикла, но для второго тома теперь возьмем не второй десяток рассказов, а те из них, что еще не переводились

Нам пришлось сменить сервис, через который мы продаем электронные книги - теперь мы продаем их через "Ярмарку мастеров". Несмотря на то что там продается лишь PDF версия книжки, на ее четвертой странице есть инструкция как можно получить файлы fb2 или epub

Через старый сайт, КэтКат, книжки тоже можно покупать, но этот сервис больше не принимает оплату с банковских карт (из-за этого мы собственно, и начали искать прочие варианты)

fb2 

epub

Анонс

Итоги голосования. Поскольку все еще сохраняется ничья, бросили монетку. Орел - Рив, решка - Хьюитт. Выпал орел, значит в августе печатаем сборник рассказов "Крейг Кеннеди, профессор-детектив".